Notation based on the Act on Specified Commercial Transactions

This English version is a reference translation provided for convenience. The Japanese version is the official version and prevails.
| Seller | LUMINAS (trade name) The name of the business operator will be disclosed without delay on request (see “Requests for disclosure of items not shown” below). |
|---|---|
| Address | Disclosed without delay on request. |
| Telephone number | Disclosed without delay on request. Inquiries are accepted through the inquiry form or at info@luminas-compass.com. |
| Requests for disclosure of items not shown | For the name, address and telephone number of the business operator, please request them by email to info@luminas-compass.com with the subject “Request for disclosure of the Specified Commercial Transactions Act notation” (特定商取引法の表記の開示のご請求). There is no fee. As a rule, we will notify you by email from info@luminas-compass.com within 2 days from the day we receive your request email. |
| Inquiries | The inquiry form or info@luminas-compass.com |
| Name of the service | LUMINAS Compass (宿命鑑定アプリ; a destiny reading service used through AI apps and the website) |
| Selling price | Shown on the Pricing and plans page and on the application screen (tax included). Destiny reading app (宿命鑑定アプリ; the same for both the GPTs version and the MCP version): the trial is free for 10 days; start and renewal are 3,000 yen for 30 days. Annual plan: 30,000 yen for 365 days (in preparation). Chart calculator (web app) (in preparation): monthly plan 3,000 yen for 30 days, annual plan 30,000 yen for 365 days (both provisional). |
| Quantity of service provided | Readings and consultations can be used during the contract period (10 days for the trial, 30 days for start and renewal). There is an upper limit on the number of times they can be used per day. |
| Charges required other than the price | Bank transfer charges and internet communication charges are borne by the customer. Fees for AI apps (ChatGPT, Claude, etc.) are as set by each service. |
| Payment method | Bank transfer |
| Payment timing | Payment is in advance. Please make the bank transfer within 7 days from the date of the “Bank transfer details” (お振込みのご案内) email sent after your application. The link in the email is valid for 7 days from the date it was sent. If the email is resent, please use the link in the newest email (earlier links can no longer be used). |
| Timing of service provision | Trial: available immediately after your email address is confirmed. Start and renewal: available immediately once, after the bank transfer, the “I have transferred” (振り込みました) step is completed. |
| Application period | You can apply at any time. Once 7 days have passed since the email with the bank transfer details, the link for that application can no longer be used. In that case, please apply again (at no cost). |
| Contract period and renewal | Destiny reading app (宿命鑑定アプリ; the same for both the GPTs version and the MCP version): 10 days for the trial, 30 days for start and renewal (365 days for the annual plan, in preparation). The GPTs version is provided until December 11, 2026. Moving to the MCP version does not change your contract, expiry or fees. None renew automatically. To keep using the service, please complete the renewal procedure around the expiry date. |
| Withdrawal of application and cancellation of contract | Before the bank transfer: if 7 days pass without a bank transfer, the application is cancelled. There is no cost. If you decide not to proceed with the application, you do not need to let us know. After the bank transfer but before the “I have transferred” (振り込みました) step: if you stop for your own reasons, please let us know through the inquiry form or at info@luminas-compass.com. We will refund the amount minus the bank transfer charge (the operator will ask you by email for the bank account for the refund). After the “I have transferred” (振り込みました) step (after use has started): due to the nature of the service, fees already paid cannot be refunded if you stop for your own reasons. The same applies to the annual plan: if you stop partway for your own reasons, we do not give a pro-rated refund for the remaining period. This does not apply where the operator could not provide the service for reasons on the operator’s side, or where laws and regulations provide otherwise. For duplicate or mistaken bank transfers, please contact us. |
| Operating environment | MCP version: a ChatGPT or Claude account. GPTs version (until December 11, 2026): a ChatGPT account. Both are used with a smartphone app or the web on a computer, in an environment connected to the internet. |
Established: May 22, 2026. Revised: November 1, 2026